"Виздоровлюй" – это неверно! Узнайте, как правильно пожелать выздоровления на украинском языке.

Когда мы хотим пожелать человеку быстрого выздоровления, в украинском языке не следует использовать слово "выздоравливай". Это неверно, так как такого слова не существует.

"Телеграф" сообщает, что существует множество способов правильно выразить свои пожелания о выздоровлении. Тем не менее, многие по привычке прибегают к неуместной кальке с русского языка — "выздоровлюй".

Важно запомнить, что в данной ситуации корректно будет сказать "одужуй". Также можно использовать фразы "бажаю найшвидшого одужання", "відновлюйся добре і швидко одужуй".

• Одужуй, брат, скоріше; гулять підемо до річки, а то і я вже занудився, сидячи в хаті (Панас Мирний, "Лихі люди", 1875).

Кроме "одужувати", можно употребить следующие слова и выражения:

• ставати на ноги;
• оклигувати;
• очунювати;
• вичунювати;
• вичухуватися;
• повертати до здоров'я.

Следует отметить, что инфинитив "не хворіти" имеет профилактическое значение, в то время как "одужання" подразумевает восстановление после перенесенного заболевания.

Напоминаем, ранее "Телеграф" сообщал о том, как на украинском языке правильно ответить человеку, когда он чихает. Многие ошибаются в этой ситуации.